Κουνούπι
Λέει η μαμά κουνούπι στο παιδί της:
-Μην πλησιάζεις μέρη που μυρίζουν περίεργα, γιατί έχουν εντομοκτόνα. Επίσης μην πλησιάζεις τους ανθρώπους γιατί δεν μας χωνεύουν καθόλου!
-Τί λες καλέ μαμά; Αφού κάθε φορά που περνάω από δίπλα τους με χειροκροτούν!...
Φοβητσιάρης
Ένα βράδυ που είχε μία δυνατή καταιγίδα, η μαμά έβαζε το μικρό της να κοιμηθεί.
-Μαμά, θα κοιμηθείς μαζί μου απόψε; Φοβάμαι...
-Όχι, αγάπη μου, είπε η μαμά. Αφού το ξέρεις ότι εγώ πρέπει να κοιμηθώ με τον μπαμπά.
-Α, τον φοβητσιάρη!...
Μέχρι να ηρεμήσουν…
Σε μια πτήση οι επιβάτες του αεροπλάνου κάνουν πάρα πολύ φασαρία. Καλεί ο πιλότος την αεροσυνοδό και της λέει:
-Πήγαινε και κάνε τους να ηρεμήσουν!
Πάει έξω η αεροσυνοδός και σε ένα λεπτό γίνεται πλήρης ησυχία.
Την ξανακαλεί ο πιλότος:
-Πώς τα κατάφερες έτσι;
-Απλό, τους είπα να βγουν έξω μέχρι να ηρεμήσουν!...
«Να είμαι μαζί σου και να μην είμαι μαζί σου είναι ο μόνος τρόπος που έχω για να μετρώ το χρόνο».
Jorge Luis Borges, 1899-1986, Αργεντινός συγγραφέας