">
Της ΛΕΜΟΝΙΑΣ ΒΑΣΒΑΝΗ
Αφιερωμένη στη μεγάλη ντίβα του ρεμπέτικου Ρόζα Εσκενάζυ θα είναι η συναυλία που θα δώσουν τη Δευτέρα 17 Οκτωβρίου στο Stage (26ης Οκτωβρίου 27, Σφαγεία) η Yasmin Levi από το Ισραήλ, η Mehtap Demir από την Τουρκία και η δικιά μας Μάρθα Φριντζήλα, παρέα με μια πολυεθνική ορχήστρα μουσικών.
Η Θεσσαλονίκη αποτελεί τον πρώτο σταθμό της παγκόσμιας περιοδείας αυτής της παράστασης με τίτλο «Καναρίνι μου γλυκό» που στόχο έχει να μας μεταφέρει στην εποχή του ρεμπέτικου του ‘30 και στην ιστορία της πιο ξακουστής τραγουδίστριας που είχε σεφαραδίτικη καταγωγή, γεννήθηκε στην Τουρκία και έζησε στην Ελλάδα. Τα μουσικά μέρη θα συμπληρώνονται από κινηματογραφικά αποσπάσματα της ταινίας «Καναρίνι μου γλυκό» που γύρισε ο Roy Sher και θα προβληθεί στους κινηματογράφους το Νοέμβριο.
«Αισθάνομαι σαν να αναλαμβάνουμε να κάνουμε τη γιορτή της Ρόζας, σαν να έχει γενέθλια», δήλωσε χθες στον «Τ.Θ.» η Μάρθα Φριντζήλα λίγο μετά την πρόβα που είχαν οι συντελεστές της παράστασης. «Για μένα είναι ένα πολύ συγκινητικό διάλειμμα από την καθημερινότητά μου. Είναι σαν να τα αφήνω όλα στην άκρη για να κάνω ένα ταξίδι στη ζωή αυτής της πολύ σπουδαίας τραγουδίστριας που έχει συντροφεύσει τους έρωτές μας, τις παρέες μας, τα γλέντια μας, τη στεναχώρια μας», συμπλήρωσε, ενώ μας αποκάλυψε πως το πρώτο ελληνικό cd που αγόρασε ήταν μια συλλογή με τραγούδια της Ρόζας, ενώ από τα αγαπημένα της είναι τα κομμάτια «Άσ’ τα λόγια», «Ο ξενιτεμένος» «Έβγα ψυχή απ’ το κορμί».
«Η Εσκενάζυ ήταν σπουδαία τραγουδίστρια. Όταν την ακούω είναι σαν να μου λέει “μην με ξεχνάτε, πείτε τα τραγούδια μου και μάθετέ τα στην επόμενη γενιά”. Και εμείς αυτό προσπαθούμε να κάνουμε: να δείξουμε στον κόσμο τα τραγούδια της γιατί αυτό είναι το παρελθόν του», δήλωσε από την πλευρά της η κα Mehtap Demir.
Τι θα τραγουδήσουν τη Δευτέρα; «Θα πούμε μαζί με τη Mehtap τραγούδια που υπάρχουν και στις δύο γλώσσες όπως είναι το “Δημητρούλα μου”, το “Αμάν γιάλα”, “Η γκαρσόνα” κα. Εγώ θα τραγουδήσω και τον “Κοκαϊνοπότη”, το “Είμαι πρεζάκιας” κα. Νιώθω πολύ τυχερή που έχω την τύχη να δουλεύω και με μουσικούς τους οποίους θαυμάζω πάρα πολύ», δήλωσε η κα Φριντζήλα.
«Για μένα είναι πολύ σημαντικό ότι θα τραγουδήσω το “Σμυρναίικο μινόρε” και το “Nihavent Gazel” που είναι ένα εξαιρετικά παραδείγματα του Σμυρναίικου ρεμπέτικου, με στίχους που έχουν βαθύ νόημα και με έχουν επηρεάσει. Θα πω και ένα άλλο τραγούδι το “Rambi Rambi” το οποίο πιστεύω θα κάνει τον κόσμο να ανεβεί στη σκηνή και να χορέψει», μας είπε η κα Demir και συμπλήρωσε: «Αυτή η παράσταση δεν είναι απλά μια συναυλία. Είναι μια γέφυρα που ενώνει τους λαούς. Πολλές χώρες μοιράζονται αυτή τη μουσική και είναι σημαντικό να πάει αυτή η εκδήλωση και σε άλλες χώρες. Μακάρι να έρθει και στην Τουρκία».
Σκηνοθεσία – καλλιτεχνική διεύθυνση - παραγωγή: Roy Sher, Ελπίδα Μαρκιανίδου, Ενορχηστρώσεις: Mumin Sesler, Δημήτρης Μυστακίδης.
Παίζουν οι μουσικοί: Κυριάκος Γκουβέντας (Βιολί), Mehtap Demir (Κεμανέ), Βαγγέλης Καρίπης (Κρουστά), Yinon Muallem (Κρουστά), Δημήτρης Μπασλάμ (Μπάσο), Δημήτρης Μυστακίδης (Κιθάρα, φωνή), Μανώλης Πάππος (Μπουζούκι, ούτι, φωνή), Mumin Sesler (Κανονάκι, ούτι), Ramazan Sesler (Κλαρίνο), Μάρθα Φριντζήλα (ζήλια, κουτάλια).
Η παράσταση στη Θεσσαλονίκη γίνεται στο πλαίσιο των Δημητρίων και εντάσσεται στο πρόγραμμα του ΥΠΠΟΤ “Θεσσαλονίκη Σταυροδρόμι Πολιτισμών 2011 – Μέση Ανατολή”. Προπώληση εισιτηρίων: Metropolis, 15€. Τηλ. κρατήσεων & πληρ. 2310-566768. Στις 18/10 θα δοθεί συναυλία στο Θέατρο Badminton στην Αθήνα Πληροφορίες: 2 111 01 0000, http://www.badmintontheater.gr/events.asp και στο site της ταινίας
