Ένα ελαφρώς απρόοπτο θέμα καλούνται να αντιμετωπίσουν οι στρατιωτικές αρχές της Νοτίου Κορέας, λόγω της αυξημένης συμμετοχής των γυναικών στις Ένοπλες Δυνάμεις: να προσθέσουν στο στρατιωτικό ρεπερτόριο άσματα που να μην αναφέρονται αποκλειστικά σε άνδρες.
Όπως αναφέρουν οι Korea Times, το πλέον χαρακτηριστικό εμβατήριο έχει τίτλο Real Men και το τραγουδούν και οι περίπου 10.000 γυναίκες που υπηρετούν.
«Οι ίδιες οι Ένοπλες Δυνάμεις έχουν κάνει έρευνες από τις οποίες προκύπτει ότι οι γυναίκες-στελέχη δεν χαίρονται με τα εμβατήρια που υπάρχουν. Κατά συνέπεια, οι Αρχές προσπαθούν να κάνουν μετατροπές, ώστε να απαλείψουν προβληματικές λέξεις» είπε ο Κιμ Μιν-σέοκ, εκπρόσωπος του υπουργείου Άμυνας.
Πάντως, οι Αρχές έχουν να αντιμετωπίσουν και πιο σοβαρά ζητήματα: σύμφωνα με οργανώσεις προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, οι γυναίκες που υπηρετούν πέφτουν θύματα σεξουαλικής παρενόχλησης. Σύμφωνα με στοιχεία του 2013, τουλάχιστον 1 στις 10 γυναίκες έχουν αναφέρει τέτοιο περιστατικό εν ώρα εργασίας.
