">
Της ΛΕΜΟΝΙΑΣ ΒΑΣΒΑΝΗ
Μια διαφορετική εκδοχή του «Οιδίποδα τύραννου» θα έχουν την ευκαιρία να δουν όσοι ανηφορήσουν απόψε (21.30) στο Ανοιχτό Θέατρο Συκεών - Μάνος Κατράκης, αλλά και στις 28 και 29 Αυγούστου στο Θέατρο Δάσους.
Η πρώτη παρουσίαση της παραγωγής αυτής της εταιρία αρτivities και του ΔΗΠΕΘΕ Βόλου που πραγματοποιείται υπό την αιγίδα του Φεστιβάλ Αθηνών, έγινε χθες στις Συκιές. Νωρίτερα, το μεσημέρι, οι συντελεστές της παράστασης μίλησαν για τη δική τους ματιά στο έργο του Σοφοκλή. «Φτιάξαμε μια ενδιαφέρουσα εκδοχή του Οιδίποδα που απαντά στα κελεύσματα των καιρών. Θα είναι μια αμιγώς ανδρική υπόθεση. Θα παίζουν 11 άνδρες που έχοντας περάσει κακουχίες, θα μπουν στο χώρο του θεάτρου και θα αναπαραστήσουν τον Οιδίποδα», ανέφερε ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης, ενώ τόνισε πως είναι παράσταση αταξινόμητη ως είδος που έχει στοιχεία από το θέατρο της φαντασίας, το οποίο προέρχεται από τη ρωσική σχολή, αφήνει “γυμνούς” τους ηθοποιούς να μεταφέρουν το περιεχόμενο και τα κενά καλύπτονται με τη φαντασία του κοινού.
«Θα δείτε μια λιτή παράσταση που έχει μια καθαρότητα στην όψη», συμπλήρωσε. «Πηγαίνουμε στα βασικά: κείμενο, ηθοποιοί και σκηνοθεσία», ανέφερε, ενώ μιλώντας για τους τρεις ρόλους που θα υποδυθεί (της Ιοκάστης, του Τειρεσία και του Θεράποντα-βοσκού), είπε πώς ο ρόλος του βοσκού είναι ο πιο αγαπημένος του γιατί «είναι ένας χαρακτήρας που βρίσκεται μπροστά στα γεγονότα».
Επέλεξαν την μετάφραση του Μίνωα Βολανάκη, που τη θεωρούν ως «ισχυρό χαρτί», ενώ για τη συνεργασία τους με τον Τσέζαρις Γκραουζίνις είπαν πως έφτιαξε έναν υπέροχο πίνακα στον οποίο τους ενέταξε.
Για την ιδέα της παράστασης αναφέρθηκε ο Αιμίλιος Χειλάκης. «Ήμουν στη Θεσσαλονίκη όταν ανεβάζαμε τον Άμλετ και τηλεφώνησα στον Κωνσταντίνο (σημ. Μαρκουλάκη) να του πω την πρότασή μου να ανεβάσουμε Οιδίποδα, αλλά όχι με την ευθεία ανάγνωση και βασίζοντας την παράσταση σε τρεις υποκριτές, όπως γίνονταν στον Σοφοκλή. Οι άνδρες ξέρουν να παίζουν μπάλα, τάβλι, ρακέτες και να ανταλλάσσουν πχ λογοπαίγνια και όλο αυτό τους διατηρεί σε μια διαρκή εφηβεία. Προσωπικά έχω εισιτήριο διαρκείας και πηγαίνω στο γήπεδο όχι γιατί η ομάδα μου είναι καλή, αλλά για να νιώσω όπως στα 15 μου», σημείωσε ο γνωστός ηθοποιός.
Σχολιάζοντας την απήχηση που είχε η παράσταση στην Επίδαυρο είπαν πως από τη σιωπή του κοινού κατάλαβαν την προσήλωσή του, ενώ αναφερόμενοι στα βατράχια που έκαναν την εμφάνισή τους και προκάλεσαν μια πρόσκαιρη αναστάτωση είπαν πως ο «Οιδίποδας» ξεκίνησε δυναμικά και πως ακόμη και η φύση συνδράμει σε τέτοιες ευτυχείς συγκυρίες.
Λίγα λόγια για την υπόθεση
Την Θήβα ταλαιπωρεί ένας φοβερός λοιμός. Ο χρησμός ορίζει ότι η πόλη θα σωθεί μόνο αν τιμωρηθεί ο δολοφόνος του προηγούμενου βασιλιά Λάιου. Ο Οιδίπους ζητά να βρεθεί εκείνος που σκότωσε το Λάιο. Ο μάντης Τειρεσίας κατηγορεί τον Οιδίποδα ότι εκείνος είναι το μίασμα της πόλης. Ο τελευταίος εξαγριώνεται υποψιάζεται συνωμοσία εναντίον του. Στην πορεία αναζήτησης του δολοφόνου αποκαλύπτεται σταδιακά η αλήθεια, ο ήρωας μαθαίνει ποιος πραγματικά είναι. Ύστερα από την αποκάλυψη αυτή η Ιοκάστη απαγχονίζεται και ο Οιδίπους αυτοτυφλώνεται.
Παίζουν οι ηθοποιοί: Αιμίλιος Χειλάκης, Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης, Χρήστος Σαπουντζής, Κώστας Κορωναίος, Αλμπέρτο Φάις, Γιάννης Τσεμπερλίδης, Κώστας Σειραδάκης, Παναγιώτης Εξαρχέας, Ονίκ Κετσογιάν, Γιώργος Παπανδρέου, Τζεφ Μααράουι.
Μετάφραση Μίνως Βολανάκης, Σκηνοθεσία Τσέζαρις Γκραουζίνις, Σκηνικά – Κοστούμια Κέννι Μακλέλλαν. Τιμή εισιτηρίου : 17€, 14 € (φοιτητικό).
