Σε χώρο στάθμευσης της Βρετανίας τοποθέτησαν μια πινακίδα που θα έγραφε το αυτονόητο: «παρακαλώ πληρώστε το εισιτήριο προτού εξέλθετε» (please pay your parking fee before exiting».
Προστέθηκε όμως κατά λάθος ένα γράμμα στην τελευταία λέξη και η πινακίδα απέκτησε άλλη διάσταση: «παρακαλώ πληρώστε το εισιτήριο προτού υπάρξετε...» (please pay your parking fee before exiSting».
Τελικά φαίνεται -όπως παρατήρησε και κάποιος: «πληρώνω, άρα υπάρχω».