Της ΛΕΜΟΝΙΑΣ ΒΑΣΒΑΝΗ
Ο Γκολιάτκιν, ένας άβουλος δημόσιος υπάλληλος που έχει μια διαταραχή, σταδιακά δημιουργεί έναν σωσία και τον αντιμετωπίζει. Αυτό συμβαίνει στον «Σωσία», το έργο του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι πάνω στο οποίο εργάστηκε το Θέατρο Ροές και έφτιαξε μια παράσταση που, μετά την επιτυχία της στην πρωτεύουσα, θα φιλοξενηθεί και στην πόλη μας, στο Θέατρο Αυλαία (Πλατεία ΧΑΝΘ -Πλευρά Τσιμισκή) από 14 έως 30 Απριλίου.
«”Ο Σωσίας” είναι ένα ψυχαναλυτικό εγχειρίδιο, μια σπουδαία δουλειά του Ντοστογιέφσκι», τόνισε η Έφη Μπίρμπα που υπογράφει τη σκηνοθεσία και έκανε τη διασκευή – δραματουργική επεξεργασία μαζί με τον Άρη Σερβετάλη και τη Μιχαήλα Πλιαπλιά. Όπως εξήγησε, η ιδέα για να ασχοληθεί με το συγκεκριμένο κείμενο προέκυψε από τη στιγμή που της έγινε πρόταση να το διαβάσει. «Από αυτό ορμώμενη, ήθελα να αναπτύξω το τι έχει να εμφανίσει το έργο αυτό στον καθένα από εμάς». Και τόνισε πως «η συνεργασία στη δραματουργική επεξεργασία με άλλα δύο άτομα που προέρχονται από διαφορετικούς χώρους εμπλούτισε την όλη διαδικασία».«Ο Ντοστογιέφσκι πρώτος αναγνώρισε και επόπτευσε με έναν τρόπο τον εαυτό του. Αυτή την καταγραφή χρησιμοποίησε αργότερα και ο Φρόιντ», συμπλήρωσε.
«Είναι ένα έργο αυτοβιογραφικό. Ακόμη και τότε η κοινωνία δεν άντεχε τους ιδιαίτερους ανθρώπους. Τους έκρυβε. Αυτό συμβαίνει συχνά και τώρα. Ο Γκολιάτκιν νιώθει τα βλέμματα των άλλων να τον ενοχλούν, είναι αγοραφοβικός, είναι κατά κάποιο τρόπο θύμα του bullying, αλλά δεν μπορεί να το διαχειριστεί όλο αυτό», σημείωσε από την πλευρά του ο κ. Σερβετάλης που πέρα από τη διασκευή, παίζει επί σκηνής.
Αναφερόμενη στη διασκευή η κα Μπίρμπα είπε πως δεν έκαναν μια λογοτεχνική αφήγηση. «Πήραμε στιγμές του βιβλίου και τις αναπαραστήσαμε με ποιητικό τρόπο, δανειζόμενοι πολλά στοιχεία από τον εικαστικό χώρο. Δεν είναι μια παράσταση με έντονα θεατρικά στοιχεία», σημείωσε η σκηνοθέτης. Μάλιστα είπε πως το σκηνικό θυμίζει το εσωτερικό ενός μυαλού, έναν τόπο που δεν υφίσταται.
Από την πλευρά του ο κ. Σερβετάλης ανέφερε πως υπήρχε σωματική προσέγγιση και πολλές δράσεις προέκυψαν μέσα από τους αυτοσχεδιασμούς που έκαναν στην περίοδο των προβών, ενώ τόνισε πως αυτό που θα δούμε επί σκηνής είναι το απόσταγμα από τη μελέτη που έκαναν πάνω στον «Σωσία».
«Είναι ένα έργο με ανοιχτή ερμηνεία. Κάποιος μπορεί να πει ότι αυτά που βλέπει συμβαίνουν, άλλος ότι δεν συμβαίνουν και κάποιος τρίτος ότι είναι ένα όνειρο. Αυτό εξαρτάται από τη φιλοσοφική στάση του καθένα», δήλωσε η κα Μπίρμπα.
Ακόμη και ο λόγος λειτουργεί ανάλογα. Άλλος μπορεί να τον θεωρεί μονόλογο και άλλος διάλογο, εξήγησαν οι συντελεστές της παράστασης.
Ερμηνευτές: Άρης Σερβετάλης, Δρόσος Σκώτης, Γιώργος Συμεωνίδης, Συμεών Τσακίρης, Κωνσταντίνος Καρβουνιάρης. Παραγωγή: ngb group, Νίκος Ηλίας
Παραστάσεις 14-30/4: Τρίτη 21.00, Τετάρτη 18.00 & 21.00, Πέμπτη 21.00, Παρασκευή 18.00, Σάββατο 23.30, Κυριακή 21.00.
Είσοδος: 18 ευρώ, Φοιτητικό, Ανέργων 14 ευρώ.
Προπώληση: Στο ταμείο του Θεάτρου Αυλαία (Ώρες: 10.30-13.30 & 17.30-21.00), http://www.viva.gr/tickets/theatre/roes-avlaia/o-sosias/, τηλ. 11876, Public, Παπασωτηρίου, Seven Spots, Ιανός, Reload. Κρατήσεις στο τηλ. 2310 237700.
