Ο Μανώλης, από ένα χωριό του Λασιθίου της Κρήτης, κάθεται κάτω από τον ίσκιο της μηλιάς και ενώ έχει πάει μεσημέρι δε λέει να σηκωθεί και να δουλέψει. Βλέποντας αυτό η γυναίκα του σε κάποια στιγμή του λέει νευριασμένα:
-Σήκω επιτέλους, ρε Μανώλη, να σκαλίσουμε τις πατάτες. Μα στο Θεό σου, αν δει κάποιος ότι εγώ δουλεύω και συ κάθεσαι, τι θα πει;
Και κείνος της απαντά νευριασμένα και με ύφος καπετανίστικο:
-Ε, θα πει: «Να επιτέλους κι ένας άντρας που κάνει κουμάντο τη γυναίκα του!...».
