Οι «ροχιμπλάνκος» έχοντας κάνει το 1-0 από το 27', ισοφαρίζοντας με αυτόν τον τρόπο το σκορ της Γερμανίας, δεν μπόρεσαν να φτάσουν στο δεύτερο γκολ που με ψυχραιμία και προσοχή διεκδίκησαν κόντρα σε μια Μπάγερ, που φρόντισε να κλείσει διαδρόμους και να… εγκαταλείψει κάθε επιθετικό ρίσκο.
Μοιραία φτάσαμε στα πέναλτι. Εκεί βρέθηκαν αντιμέτωποι ο Γερμανός Λένο και ο 22χρονος Σλοβένος Ομπλάκ, ο οποίος στο 23' είχε αντικαταστήσει τον τραυματία Μόγια και πραγματοποιούσε μόλις τη 2η ευρωπαϊκή του συμμετοχή.
Αμφότεροι απέκρουσαν από ένα πέναλτι, αλλά δεν καθόρισαν – επί της ουσίας ο Ομπλάκ που «έπιασε» το πολύ άσχημα εκτελεσμένο πέναλτι του Τσαλχάνογλου στο κέντρο της εστίας – την πρόκριση,
Βλέπετε «μίλησε» η αστοχία των Γερμανών. Διότι φτάνοντας στο 5ο και τελευταίο πέναλτι των φιλοξενούμενων, με το σκορ στο 3-2, ο Κίσλινγκ έστειλε την μπάλα απελπιστικά άουτ μιμούμενος τον συμπαίκτη του Τοπράκ (στο 3ο πέναλτι).
Έτσι η Ατλέτικο Μαδρίτης του Ντιέγκο Σιμεόνε (ξεκίνησε με πέναλτι άουτ του Ραούλ Γκαρθία) προκρίθηκε στους «8» και θα συνεχίσει την προσπάθειά της για να φτάσει ένα… σκαλί ψηλότερα από πέρυσι.
βαλε το γκολ και μετά βρήκε «τείχος» στο Λένο
Σε ό,τι αφορά στην εικόνα της κανονικής διάρκειας και της παράτασης, η Ατλέτικο Μαδρίτης μπορεί να μπήκε δυνατά στο ματς και να προηγήθηκε σχετικά νωρίς στο στο σκορ (στο 27'), αλλά η αλήθεια είναι πως στη συνέχεια είχε μια ανούσια υπεροχή ενάντια στη Λεβερκούζεν, που γνώριζε ότι με το 1-0 δεν αποκλείεται.
Στο 27' ο Σουάρεθ – σημειώνοντας το πρώτο του τέρμα στα ευρωπαϊκά κύπελλα - έπιασε ένα μονοκόμματο σουτ έξω από την περιοχή και λίγο πλάγια αριστερά , η μπάλα βρήκε και στο πόδι του Τοπράκ (που προτιμήθηκε στο αρχικό σχήμα αντί του Παπαδόπουλου) και κατέληξε στα δίχτυα του Λένο.
Σκληρό ματς, πρόσεξαν και οι δύο
Ήταν η μοναδική φορά που στην κανονική διάρκεια του ματς νικήθηκε ο Γερμανός γκολκίπερ. Ακολούθως και οι δύο ομάδες πρόσεξαν, έπαιξαν στα όρια του… αντιαθλητικού (10 κίτρινες στον αγώνα, οι 4 για τους γηπεδούχους), ενώ στις δύο καλές στιγμές που δημιούργησε η Ατλέτικο – που έδειχνε πιο κοντά στο γκολ - για το 2-0 έπεσε πάνω στο Λένο. Στο 80' όταν ο γκολκίπερ απέκρουσε σουτ του Αρντά Τουράν στη γωνία του και στο 106' όταν αντέδρασε και πάλι σωστά σε δυνατό σουτ του Ραούλ Γκαρθία.
Αλλαγή ο Παπαδόπουλος
Μοιραία το ματς, δεδομένου του ότι η Λεβερκούζεν δεν απειλούσε, οδηγήθηκε στην παράταση, με τον δικό ματς, τον Κυριάκο Παπαδόπουλο, να μπαίνει στο γήπεδο στο 104' αντί του τραυματία Μπέντερ, αγωνιζόμενος ως αμυντικό χαφ.
ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ – ΛΕΒΕΡΚΟΥΖΕΝ/3-2 πεν. (1-0 κ.α. και παρ.)
ΣΚΟΡΕΡ: 27' Σουάρεθ
ΤΑ ΠΕΝΑΛΤΙ: Ραούλ Γκαρθία άουτ, Γκριεζμάν 1-0, Σουάρεθ 2-1, Κόκε απέκρουσε ο Λένο, Τόρες 3-2 – Τσαλχάνογλου (απέκρουσε ο Ομπλάκ), Ρόφλες 1-1, Τόπρακ άουτ, Κάστρο 2-2, Κίσλινγκ άουτ
ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ (Σιμεόνε): Μόγια (23' λ.τρ. Ομπλάκ) , Χουάν Φραν, Μιράντα, Χ. Χιμένες, Γκάμεθ, Κάνι (46' Ρ. Γκαρθία), Κόκε, Μάριο Σουάρεθ, Αρντά Τουράν, Μάντζουκιτς (83' Τόρες), Γκριεζμάν
ΛΕΒΕΡΚΟΥΖΕΝ (Σμιντ): Λένο, Χίλμπερτ, Τόπρακ, Σπάχιτς, Βέντελ, Μπελαραμπί, Κάστρο, Μπέντερ (104' λ.τρ. Κ. Παπαδόπουλος), Γιουνγκ Μιν Σον (77' Ρόλφες), Καλχάνογλου, Ντρμιτς (69' Κίσλινγκ)