Συνέντευξη στη ΛΕΜΟΝΙΑ ΒΑΣΒΑΝΗ
Στη Βόρεια Ελλάδα θα ταξιδέψει ο Γίργκεν Μπανσέρους έχοντας μαζί του… τον διάσημο νεαρό σε ηλικία ντετέκτιβ Κλουζ (από την γνωστή ομώνυμη σειρά που διαβάζουν χιλιάδες παιδιά σε κάθε γωνιά του πλανήτη), αλλά και τους νέους ήρωες του Μίλι και Μάγκνους (από τη φανταστική σειρά βιβλίων για παιδιά από 6 ετών).
Οι σταθμοί της περιοδείας του; Σέρρες, Κατερίνη, Λάρισα, Βόλος και Θεσσαλονίκη. Λίγο πριν τον ερχομό του στην πόλη μας, στις 2/12/2017, και με αφορμή την κυκλοφορία της 26ης περιπέτειας του Κλουζ, ο Γερμανός συγγραφέας παιδικής λογοτεχνίας απάντησε στις ερωτήσεις μας.
-Ποια είναι η γνώμη σας για τους ντετέκτιβ;
-Μου αρέσουν οι παλαιάς κοπής ντετέκτιβ της αστυνομικής λογοτεχνίας: ο Ηρακλής Πουαρό, ο Σέρλοκ Χολμς, ο επιθεωρητής Μεγκρέ. Χρησιμοποιούν την εξυπνάδα τους και θέλουν να μάθουν όχι το προσωπικό αλλά και το κοινωνιολογικό υπόβαθρο ενός εγκλήματος. Έτσι κάνει και ο Κλουζ! Η τεχνική υποστήριξη δεν παίζει κεντρικό ρόλο στην δουλειά του. Στην εποχή μας η έρευνα ενός εγκλήματος είναι ομαδική δουλειά και τεχνική δουλειά. Για μένα θα ήταν δύσκολο να γράψω μια ιστορία που να είχε αυτά τα χαρακτηριστικά.
-Ποιος είναι ο αγαπημένος σας ντετέκτιβ;
-Όταν ήμουν παιδί ήταν ο Κάλε Μπλόμκβιστ της Άστριντ Λίντγκρεν. Στην εφηβεία ήταν ο Επιθεωρητής Μεγκρέ του Ζωρζ Σιμενόν.
-Τι μαθαίνει ο Κλουζ στην τελευταία του περιπέτεια; Πώς αντιμετωπίζει τα προβλήματα που προκύπτουν;
-Στην 26η ιστορία με τίτλο «Η πίπα του Σέρλοκ» μαθαίνει κάτι παραπάνω για τον εαυτό του – όπως άλλωστε και σε όλες τις προηγούμενες ιστορίες. Αντιλαμβάνεται πως είναι περισσότερο ματαιόδοξος απ’ ότι πίστευε. Μια παρουσίαση για τον Κλουζ στο Μουσείο Ντετέκτιβ; Ποιος ντετέκτιβ θα έλεγε όχι σε μια τέτοια προσφορά; Αλλά το να είσαι ματαιόδοξος είναι ένα ελάττωμα για έναν επιτυχημένο ντετέκτιβ. Για να δούμε πώς θα το αντιμετωπίσει αυτό στη συνέχεια….
-Πώς γεννιούνται οι ιστορίες σας; Τι σας εμπνέει;
-Η τηλεόραση, το ραδιόφωνο, οι εφημερίδες, τα όνεια, το να κοιτώ γύρω μου, το να μιλώ με τη σύζυγό μου, αλλά και με άλλους ανθρώπους.
-Έρχεστε στην Ελλάδα για να συναντήσετε τους νέους αναγνώστες σας. Τι θα τους λέγατε για τη ζωή και την παιδική ηλικία;
-Ο κόσμος είναι τόσο συναρπαστικός! Η ζωή δεν είναι μόνο το what´s app, Facebook, X-Boxes, computer games, Smartphones και τηλεόραση.
Αφήστε το γραφείο σας και βγείτε έξω! Ζήστε τις δικές σας περιπέτειες – όπως ο Κλουζ. Και είμαι σίγουρος πως θα τις απολαύστε!
-Οι ιστορίες του Κλουζ διαβάζονται από παιδιά σε πολλές χώρες. Τι είναι αυτό που τις κάνει τόσο δημοφιλείς;
-Δεν ξέρω να σας πω… Ίσως στα παιδιά αρέσει ο Κλουζ γιατί κι αυτός είναι παιδί! Ίσως γιατί ζει μια ζωή που κι εκείνα θέλουν να ζήσουν. Ίσως πάλι ένα κορίτσι που είχα γνωρίσει πριν μερικά χρόνια στην Αθήνα να είχε δίκιο λέγοντάς μου πως «ο Κλουζ είναι διαφορετικός».
-Θα συνεχίσει λοιπόν να λύνει μυστήρια;
-Φυσικά!
-Ποια είναι τα επόμενα σχέδιά σας;
-Τώρα γράφω ένα μυθιστόρημα για λίγο μεγαλύτερα παιδιά. Και φυσικά πρέπει να βρω μια ιστορία για το 27ο τεύχος του Κλουζ.
Η περιοδεία στη Βόρεια Ελλάδα
Ο Γερμανός συγγραφέας θα επισκεφθεί τις παρακάτω πόλεις:
-Σέρρες, Τρίτη 28 Νοεμβρίου 2017, στις 6 μ.μ., στο Public (Τσαλοπούλου 9)-Συντονίζει η εταιρεία θεάτρου TheatrAction.
-Κατερίνη, Τετάρτη 29 Νοεμβρίου 2017, στις 6 μ.μ., στο Public (Ανδρούτσου & Ερμού 5)-Συντονίζει η εταιρεία θεάτρου TheatrAction.
-Λάρισα, Πέμπτη 30 Νοεμβρίου 2017, στις 6 μ.μ., στο Δημοτικό Θέατρο του Ουήλ (Ανθίμου Γαζή και Κουμουνδούρου)-Συντονίζει η παιδαγωγός και εμψυχώτρια Μαριάντζελα Τσοπέλα.
-Βόλος, Παρασκευή 1 Δεκεμβρίου 2017, στις 6 μ.μ., στο Public (Ογλ 28 & Ι. Κονταράτου 9)-Συντονίζει η παιδαγωγός και εμψυχώτρια Γιώτα Έλληνα.
-Θεσσαλονίκη, Σάββατο 2 Δεκεμβρίου 2017, στις 12 το μεσημέρι, στο Public της Τσιμισκή (Τσιμισκή 24 - Μητροπόλεως 33)-Συντονίζει η εταιρεία θεάτρου TheatrAction.
Οι περιπέτειες του Ντετέκτιβ Κλουζ κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, όπως και αυτές των «Μίλι και Μάγκνους: Δύο ήρωες με διαφορά ύψους».
Για τον Γίργκεν Μπανσέρους…
Ο Γίργκεν Μπανσέρους γεννήθηκε το 1949 στο Ρέμσαϊντ και ήθελε να γίνει πιανίστας. Στο μεταξύ όμως άρχισε να γράφει πολύ επιτυχημένα παιδικά κι εφηβικά βιβλία. Δεν στενοχωριέται λοιπόν καθόλου που δεν τα κατάφερε να γίνει πιανίστας. Ζει με τη γυναίκα του και τα δυο τους παιδιά στην περιοχή της Ρουρ. Η σειρά του «Μια υπόθεση για τον ντετέκτιβ Κλουζ» έχει μεταφραστεί σε 14 γλώσσες και έχει πουλήσει πάνω από 1.000.000 αντίτυπα. Το 2010 τιμήθηκε για το έργο του με το βραβείο Annette-von-Droste-Hülshoff.
