Συνέντευξη στην Λεμονιά Βασβάνη
Το κλασικό σαιξπηρικό έργο «Όνειρο Θερινής Νυκτός» αποτέλεσε πηγή έμπνευσης για τη νέα παράσταση των Χορευτών του Βορρά που θα δούμε στις 11 και 12 Φεβρουαρίου 2023, στις 20.30 στην αίθουσα «Αιμίλιος Ριάδης» του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης.
Η ομάδα χορού που γεννήθηκε και δραστηριοποιείται στη Θεσσαλονίκη, μετά τον «Ρωμαίο και την Ιουλιέτα» συναντά για ακόμη μια φορά ένα κείμενο του Σαίξπηρ και το μεταφέρει στη σκηνή κρατώντας το πρωτότυπο έργο ως πυρήνα αλλά διευρύνοντας τα όρια του. Αναφερόμενη στο γνωστό συγγραφέα η καλλιτεχνική διευθύντρια των Χορευτών του Βορρά κυρία Τατιάνα Παπαδοπούλου δήλωσε στο TyposThes πως «οι ήρωες του αποτελούν ανθρώπινα ψυχογραφήματα, πλάσματα που αντιστέκονται και υποκύπτουν στα πάθη τους». Παράλληλα μίλησε για την πρόκληση του να προσαρμόσει τους χαρακτήρες του πολυπρόσωπου αυτού έργου στα σώματα έξι χορευτών.
-Μετά τον «Ρωμαίο και την Ιουλιέτα» έρχεται το «Όνειρο θερινής νύκτας». Τι σας ελκύει στο σύμπαν του Σαίξπηρ;
-Το έργο «Ρωμαίος και Ιουλιέτα» σηματοδοτεί την πρώτη μου συνάντηση με το έργο του Σαίξπηρ. Ο χορός είναι η επιτομή της ανθρώπινης έκφρασης. Το ανθρώπινο σώμα μετουσιώνει λόγο, συναίσθημα, ένστικτα και πάθη. Το σαιξπηρικό σύμπαν αποτελεί τον τόπο όπου κατοικούν όλα αυτά που μπορούν να εκφραστούν και μόνο μέσω του χορού. Ο Σαίξπηρ πραγματεύεται στα έργα του ζητήματα της ανθρώπινης κατάστασης όπως ο έρωτας, η γνώση, η εξουσία, η σχέση του ατόμου με τον εαυτό του και την κοινωνία. Οι ήρωες του αποτελούν ανθρώπινα ψυχογραφήματα, πλάσματα που αντιστέκονται και υποκύπτουν στα πάθη τους. Όλα αυτά λειτούργησαν σαν μαγνήτης που με έκαναν να παραμείνω στον σαιξπηρικό χώρο και να επιλέξω το συγκεκριμένο έργο.
-Πώς μεταφέρεται ο σαιξπηρικός λόγος σε μα χορευτική παράσταση;
-Το να μεταφέρεις ένα θεατρικό έργο σε μια χορευτική παράσταση αποτελεί ιδιαίτερη πρόκληση καθώς οι λέξεις απουσιάζουν .Στη δική μου προσέγγιση αυτό αποτελεί πηγή έμπνευσης . Ο χορός λειτουργεί ως μέσο επικοινωνίας και έκφρασης απελευθερωμένης από τα όρια του λόγου. Το ανθρώπινο σώμα κυριαρχεί και αποτελεί όργανο έκφρασης και επικοινωνίας. Οι ήρωες ζωντανεύουν και οι χορευτές ερμηνεύουν μεταφέροντας το νόημα με τις κινήσεις και τις εκφράσεις τους. Ας μην ξεχνάμε πως η χορευτική παράσταση δεν αποτελεί αυτούσια παρουσίαση του θεατρικού έργου αλλά μια νέα εκδοχή του που κρατά το πρωτότυπο έργο ως πυρήνα αλλά διευρύνεται και ξεφεύγει από τα όρια του.
-Πρόκειται για ένα πολυπρόσωπο έργο. Αυτό προκαλεί δυσκολίες ή λειτουργεί ως πρόκληση για την μεταφορά του στη σκηνή;
-Η προσαρμογή των πολυάριθμων χαρακτήρων του έργου στάθηκε το δυσκολότερο εμπόδιο που κληθήκαμε να προσπεράσουμε. Με τη δραματολόγο της ομάδας Κατερίνα Διακουμοπούλου και τη δραματουργική ανάλυση του θεατρικού κειμένου επιχειρούμε να προσαρμόσουμε τους χαρακτήρες στα σώματα των έξι χορευτών που εμφανίζονται στη σκηνή. Η πρόκληση είναι μεγάλη, ιδιαίτερα για το στήσιμο της χορογραφίας. Ο περιορισμένος αριθμός των χορευτών και η ανάγκη μεταφοράς του της πλοκής και του νοήματος απαιτούν την εύρεση διαφορετικών τρόπων, μέσα από τη χορογραφία και τη σκηνοθεσία.
- Οι Χορευτές του Βορρά είναι μια από τις ομάδες χορού που έχουν συνεχή παρουσία. Πώς αντλείτε δύναμη για να υπηρετείτε με τόση όρεξη αυτή τη μορφή τέχνης;
-Η αλήθεια είναι πως η παρουσία μας είναι ενεργή στον χώρο εδώ και πολλά χρόνια και παραμένουμε πιστοί στην προσπάθεια μας να υπηρετούμε την τέχνη μας με τον καλύτερο τρόπο.
Οι δυσκολίες με τις οποίες ερχόμαστε αντιμέτωποι παρά τη θέληση μας, δεν είναι η αναζήτηση έμπνευσης ή η συντήρηση της όρεξης και διάθεσης για δημιουργία μα η έλλειψη οικονομικών πόρων που καθιστά δύσκολα πραγματοποιήσιμα -έως ανέφικτα - τα σχέδιά μας και τους στόχους μας για παραστάσεις υψηλού επιπέδου. Δυστυχώς δεν είμαστε μια ομάδα που μπορεί να εξασφαλίζει σταθερό μισθό στους χορευτές μας προκειμένου να αφοσιωθούν απόλυτα στο έργο τους. Ωστόσο σταθήκαμε τυχεροί γιατί μετά από συζητήσεις με τον καλλιτεχνικό διευθυντή κ.Γαλιλαία ,το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης αποδέχθηκε την πρόταση μας και ως συμπαραγωγός στηρίζει τη συγκεκριμένη προσπάθεια .Σημαντική βοήθεια είχαμε και από φίλους χορηγούς που θέλησαν να συμβάλλουν οικονομικά στην υλοποίησή της συγκεκριμένης παραγωγής και τους ευχαριστούμε για αυτό.
Συντελεστές
Καλλιτεχνική διεύθυνση: Τατιάνα Παπαδοπούλου, Χορογραφία-Σκηνοθεσία: Τατιάνα Παπαδοπούλου, Δραματουργία: Κατερίνα Διακουμοπούλου, Σκηνογραφία -Κοστούμια:Τατιάνα Παπαδοπούλου, Βοηθός Χορογράφου & Επιμέλεια Κίνησης: Eυγενία Ψωμιάδου, Πρωτότυπη μουσική σύνθεση: Αλέξανδρος Ραΐδης, Σύνθεση μουσικής για 3η σκηνή: Νίκος Κανελάκης, Μίξη ήχου: Γιάννης Παρζιάλης, VideoArt-PromoTrailer: ΜάριοςΣπύρογλου, Video Μapping:Σωτήρης Τσολάκης, Σχεδιασμός Φωτισμών: Τατιάνα Παπαδοπούλου, Οργάνωση Παραγωγής: Aρετή Κουτσικοπούλου, Φωτογραφίες: JimmysAntoniadis.
Χορευτές: Απόστολος Κουσίνας ,Ειρήνη Κυζίρογλου,Ολίνα Οικονομίδου, ΑλεξίανΠαπαδοπούλου,Στάθης Σαββίδης, Ευγενία Ψωμιάδου.
Oι Χορευτές του Βορρά επιχορηγούνται από το Υπουργείο Πολιτισμού για την καλλιτεχνική περίοδο 2022-2023.
Η παράσταση απευθύνεται σε ανήλικους άνω των 12 ετών.
Είσοδος: 15€, 12€, 10€ (μειωμένο).
