">
Αεροπλάνο των Καναδικών Ενόπλων Δυνάμεων κατέπεσε στο Κάμλουπς της Βρετανικής Κολούμπια του Καναδά με αποτέλεσμα να βρει τραγικό θάνατο η βαθμοφόρος του στρατού Τζένιφερ Κέισι, ενώ τραυματίστηκε σοβαρά ο πιλότος του αεροσκάφους Ρίτσαρντ Μακ Ντούγκαλ.
Ο πρωθυπουργός, Τζαστίν Τριντό, εξέδωσε την ακόλουθη δήλωση σχετικά με τη θανατηφόρα συντριβή του αεροσκάφους: «Είμαι βαθιά λυπημένος για την τραγική απώλεια της Τζένιφερ Κέισι. Οι σκέψεις μας είναι με τις οικογένειες των θυμάτων, καθώς και με ολόκληρη την ομάδα Snowbirds των καναδικών δυνάμεων, καθώς θρηνούν αυτήν την τρομερή απώλεια. Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω το προσωπικό έκτακτης ανάγκης στο Κάμλουπς που απάντησε τόσο γρήγορα σε αυτό το τραγικό συμβάν. Τις τελευταίες δύο εβδομάδες, οι Snowbirds πετούν σε όλη τη χώρα για να "ανεβάσουν" τους Καναδούς σε αυτές τις δύσκολες στιγμές. Κάθε μέρα, αντιπροσωπεύουν τα καλύτερα του Καναδά και επιδεικνύουν αριστεία μέσω απίστευτων δεξιοτήτων και αφοσίωσης. Οι υπερπτήσεις τους σε όλη τη χώρα χάραξαν ένα χαμόγελο στα πρόσωπα των Καναδών και μας κάνουν περήφανους».
