Συγκεκριμένα ο κ. Χουντής ερωτά την Κομισιόν, «Γιατί στερεί το δικαίωμα (και υποχρέωση) του ελληνικού κράτους (όπως ορίζει το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο) να προστατεύει τη δημόσια υγεία; Έθεσε η ελληνική κυβέρνηση, κατά τη διαβούλευση, τα ζητήματα αυτά; Επικαλέστηκε την ανωτέρω δικαστική απόφαση;» και «Σε ποιες χώρες της ΕΕ απαγορεύεται η ιδιοκτησία φαρμακείων από μη φαρμακοποιούς; Προτίθεται να ζητήσει από τις κυβερνήσεις των χωρών αυτών την άρση των ρυθμίσεων αυτών, όπως ζητείται τώρα από την Ελλάδα; Εάν όχι, γιατί;»
Ο κ. Χουντής επικαλείται απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου που το 2009 αναγνώρισε στην Ιταλία το δικαίωμά της να απαγορεύει την ίδρυση φαρμακείων από μη φαρμακοποιούς.
Ο έλληνας ευρωβουλευτής αναφέρει ότι στο σκεπτικό του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου υπογραμμίζεται η «ανάγκη για ασφαλή και με ποιοτικά εχέγγυα εφοδιασμό του πληθυσμού με φάρμακα», όπως και ότι «οι μη φαρμακοποιοί δεν έχουν, εξ ορισμού, κατάρτιση, εμπειρία και ευθύνη αντίστοιχη με εκείνη των φαρμακοποιών».
Τέλος, ο κ. Χουντής υπογραμμίζει ότι στο συμπέρασμα του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου «θεωρείται δικαιολογημένη η απαγόρευση που επιβάλλεται στους μη φαρμακοποιούς να εκμεταλλεύονται ιδιωτικό φαρμακείο» και καλεί την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να μην χρησιμοποιεί διαφορετικά «μέτρα και σταθμά» ανάμεσα στα κράτη-μέλη και να άρει τις απαιτήσεις για αλλαγή της νομοθεσίας, εφόσον το ζητήσει η ελληνική κυβέρνηση.
